FM.Einheit + Irmler
"NO APOLOGIES"
Klangbad 44 limited vinyl version
FM.Einheit + Irmler
"NO APOLOGIES"
Klangbad 44 limited vinyl version
Irmler und FM, das sind zwei Generationen legendärer deutscher Musiker:
(english version below)
Aus den Trümmern von 1968 entstanden anfangs der Siebziger Jahre faust bei denen Irmler sein Orgelspiel manifestierte
Kaum ein Jahrzehnt später waren die Auftritte der Einstürzenden Neubauten mit FM.Einheit Ausdruck eines erstarkten Selbstbewusstseins selbsternannter "Genialer Diletanten" in der damaligen Mauerstadt Berlin. Heute sind diese Altmeister des lustvollen Lärmens Impulsgeber der experimentellen Musik und in zahlreichen Projekten aktiv. Hans Joachim Irmler ist neben seiner Produzententätigkeit in seinem faust-Studio in Süddeutschland der künstlerische Leiter des Klangbadfestivals und betreibt das Label Klangbad mit. Außerdem bringt er 2010 das erste Studioalbum seiner Band faust seit über zehn Jahren heraus. FM.Einheit ist in verschiedenen Theater- und Hörspiel-Projekten tätig.
Anfang des Jahres trafen sich beide in den faust-studios wo ihre außergewöhnlichen und speziellen Soundwelten in einer Session aufeinander trafen. Heraus gekommen ist eine spannende Soundcollage mit den düsteren Sphären Irmlers und den perkussiven Klängen von FM. Einheit.
Sechs Tracks die nun bei Klangbad in limitierter und von Hand gemachter Vinyl Version erscheinen und ein neues Kapitel Soundlandschaften eröffnen.
Ab 1. Dezember in unserem Shop.
Parallel dazu wird es das Album "No Apologies" mit Bonus Material als Download geben.
Live gibt es Hans Joachim Irmler und FM. Einheit nun in Luzern und Berlin zu erleben.
Das bis dato einzige Konzert in Deutschland findet am 29.11.2009 im "wichtigsten Club Europas" - dem Berghain in Berlin - statt.

______________________________________________
english:
Irmler and Einheit, represent two generations of legendary German musicians. Out of the ruins of 1968 "faust" emerged in the early 70s and it was with this band that Irmler's organ playing was first to be heard. Hardly a decade later FM.Einheit's performances with Einstürzenden Neubauten were an expression of a heightened self-consciousness and the self-proclaimed "Genialer Diletanten" (Ingenious Dilettantes) in the then walled city Berlin. Today these masters of evocative noise making are a motivating force for experimental music and are both active in numerous projects. Besides his production work in the "Faust" studio in south-Germany, Hans Joachim Irmler is the man behind the Klangbad festival and runs the Klangbad label. What is more, in 2010 he is releasing the first studio album by his band "Faust" in ten years. FM.Einheit is active in various theater and radio-play projects.
At the start of the year the two of them met at the Faust studio where their unusual and special sound-worlds came together in the form of a recording session. The result is an exciting sound collage made up of Irmlers dark spheres and the percussive sounds of FM. Einheit.
Six tracks will now be released on Klangbad in a limited edition vinyl format, thereby opening a new chapter in sound-scapes.
Hans Joachim Irmler and FM. Einheit are playing live in Luzern and Berlin. So far the only planned concert in Germany will take place on 29.11.09 in the "europe's most important club", Berghain.